Annihiler (verbe)

Verbe

XIV ^e siècle. Emprunté du bas latin annihilare, dérivé de nihil, « rien ». Réduire à rien ; rendre totalement inefficace. Annihiler les efforts de quelqu'un. Par cet amendement, toute la réforme se trouve annihilée.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Rendre de nul effet. "Annihiler les efforts de quelqu'un. Annihiler toutes les bonnes volontés."

Dictionnaire d'Emile Littré

 1   V. a. Mettre à néant.

 2   S'annihiler, v. réfl. Devenir à néant.

HISTORIQUE
    XIV^ème siècle
BRUYANT: « Il adnichilloient droiture Contre Dieu, sens et mesure »
ORESME: « La delettation que il a en sa vertu asorbe et anichille toute tristece »
    XV^ème siècle
CHRIST. DE PISAN: « Les Anglois veant la prudence et la valeur du souverain prince, par lequel leur bonne fortune estoit malement adnichilée »
MONSTREL.: « Par lesquelles tribulations le dit duc de Bedfort fut très courroucé en coeur contre son frere, doutant que par telles divisions les alliances ne fussent du tout corrompues et annichillées »
LOUIS XI: « L'evesque anichila le mariage de la cordouanniere au barbier »
    XVI^ème siècle
CALV.: « Aucuns ne peuvent porter que la vertu de l'homme soit destruite et annichilée, pour edifier en lui celle de Dieu »
CALV.: « Il nous faut amener la vraye definition : laquelle, quand elle sera approuvée par bons tesmoignages, elle annichillera facilement les autres »
YVER: « Palais dont la superbe structure annihiloit la gloire des pyramides du Caire »
SLEIDAN: « Iceux articles ne sont recevables pour ce qu'ils annichilent l'autorité des conciles »
MAROT: « Ariere donc, royne Pantasilée, Maintenant est ta gloire anichilée »

ÉTYMOLOGIE
    Bas-lat. annihilare, de ad, à, et de nihil, rien ; nihil est composé de ni pour ne (voy. NE), et de hilum, le hile de la fève (voy. HILE).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ANNIHILER. - HIST.
    XVI^ème siècle Ajoutez :
JACQUES PELLETIER: « De nichil [forme barbare] nous avons le mot françois annichiler ; au lieu duquel si nous voulions dire maintenant , Dieu sait comme on crieroit après nous On voit ce que peut la force de l'habitude dans le langage ; aujourd'hui on ne crierait pas moins si quelqu'un, inversement, disait annichiler. »

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

T. didactique. Anéantir. En Jurispr., "Annihiler un acte, un testament, une donation."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

(On pron. les N.) Terme didactique. Anéantir. Il est usité dans la Jurisprudence "Annihiler un acte, un testament, une donation".

Emplacement dans le dictionnaire :

annelet annélides annelûre annelure annexe annexé annexer

annexion annihilation annille anniversaire annonce annoncé

annoncement annoncer annonceur annonciation annone annonéenne annotation

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Joséphin PÉLADAN (Le Vice suprême)

...magie, ou raillée ou incriminée, démontre le plus grand argument de la morale, car elle enseigne que tout commence à s'expier immédiatement et que le mal envoûte celui qui le fait. Le remords peut s'annihiler métaphysiquement, en raison du libre arbitre qui permet à l'homme la perversité sans limite ; mais le remords est un fait physique, et rien au monde, la magie même, ne peut arracher le meurtrier au...

Citation n°2 de Émile ZOLA (La Débâcle)

...aboutissant à un gâchis inextricable ; la paralysie lente enfin, partie de haut, de l'empereur malade, incapable d'une résolution prompte, et qui allait envahir l'armée entière, la désorganiser, l'annihiler, la jeter aux pires désastres, sans qu'elle pût se défendre. Et, cependant, au-dessus du sourd malaise de l'attente, dans le frisson instinctif de ce qui allait venir, la certitude de victoire...

Citation n°3 de Émile ZOLA (La Débâcle)

...de toutes sectes, à qui la grande oeuvre se trouvait confiée. Il connaissait plusieurs de ces hommes, il les jugeait d'une grande médiocrité. Les meilleurs n'allaient-ils pas se heurter, s'annihiler, dans la confusion des idées qu'ils représentaient ? Mais, le jour où la commune fut solennellement constituée, sur la place de l'hôtel-de-ville, pendant que le canon tonnait et que les trophées de...

Citation n°4 de Honoré de MIRABEAU comte (Lettres originales écrites du donjon de Vincennes pendant les années 1777, 1778, 1779, 1780)

...reprocher ? Ne t'ai-je pas vue inquiète et jalouse, toi, mon bien suprême ! Toi, ma vie ! Ne t'ai-je pas vue jalouse de l'amant le plus tendre et le plus ardent qui fut jamais ? -il est bien aisé d'annihiler un testament en en refaisant un autre, quand on le peut ; mais le peux-tu ? Et tarderas-tu un seul instant à assurer, par toutes les voies possibles, le sort de ton enfant ? Ah ! Tu l'aimes, sans...